James McAvoy & der Akzent

Los Angeles - James McAvoy hat in L.A. zu kämpfen.

Der Grund: Sein Akzent. Der Schauspieler - übrigens ein gebürtiger Schotte - erzählte jetzt, er werde fälschlicherweise oft nach Australien gepackt. Laut "contactmusic.com" sagte McAvoy: "in Amerika kommen viele Leute an und meinen: 'Hey, ich wusste nicht, dass du Ire bist'. Und meine dann: 'Bin ich auch nicht'. Und dann sie: 'Nicht? Wo kommst du her? Australien?' Bitte was?" Außerdem, McAvoy weiter, werde er recht häufig verwechselt: "Die Leute hören meinen Akzent und meinen: 'Bist du Ewan McGregor?' Zur Hölle, ich sehe noch nicht mal aus wie er."